No safe wading in an unknown water.未知水深浅,涉水有危险。The knot is a dumpy, short - legged, wading bird.滨鹬是一种矮胖的短脚涉禽.After wading through the dark realm of the bureaucrat.好不容易走出官僚们的黑暗王国.The children were wading in the sea.孩子们在海水...
她已经设法将内利身上沾满血污的破烂衣衫脱掉了。She'd managed to strip the bloodied rags away from Nellie's body.神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣.The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.这栋破...
He hit back angrily, saying such remarks were childishly simplistic.他愤怒地反击，说这些话太过幼稚。He has a simplistic view of the treatment of eczema.他对湿疹治疗的看法过于简单化。Critics may complain that the novel's central conceit is rather ...
The only sound is that of knives and forks scraping against china.只听见刀叉摩擦瓷器的刺耳声。The Party knives are out for the leader.该党派要向其领导人开刀了。Bread knives should have a serrated edge.面包刀的刀刃应该有波浪齿。Slitting knives are used to shear...
小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的.Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns.这就是我们制造赤色尼姑的方法.This is how we made Red nuns.乖乖, 黛丝! 也许你应该去当尼姑.Gee, Daisy! Maybe you ought to be a nun....