Their work is more cosily hermetic than ever.他们的工作比任何时候都要更加安逸，更加不受外界干扰。Its film industry operates in its own curiously hermetic way...其电影产业以它奇特的与世隔绝的方式运作。The hermetic seal on the packet means that the food lasts longer.封...
Their work is more cosily hermetic than ever.他们的工作比任何时候都要更加安逸，更加不受外界干扰。the strange, hermetic world of the theatre神秘、与世隔绝的戏剧世界This would permit air to enter, breaking the hermetic seal of the jar.这会造成漏气，破坏罐子的密封性。...
Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke.华人服务生们站在一起，讲着只有他们自己才懂的笑话。Clients are entertained within private dining rooms...在私人餐室内款待客户。BAA aims to derive most of its revenue from managing and chartering pri...
Legislatures often act in a negatory manner.立法机关常采取消极行动.Thirty - two state legislatures and thirty - three governors had endorsed the League.三十二 个州议会和 三十三 个州长已认可国际联盟.The committee appearance is highly important because c...
In education, the pendulum has swung back to traditional teaching methods.教育界又恢复了传统教学法。The ball which hung the roof is compound pendulum.悬挂在墙上的钟来回摆动.The familiar pendulum swing was to happen once more, and then stop.常见的钟...
OBJECTIVE : To observe the effect of Iodoform - metronidazole gelatin sponge preventing dry socket.目的: 观察碘仿 - 甲硝唑明胶海绵预防干槽症的效果.Objective To investigate the hemostatic effects of iodoform mixture bandage ( IMB ) on liver t...
接通载气, 调至合适地流速.Turn on the carrier gas, and establish the proper flow rate.女裁缝只要看著人们就能帮他们合适地剪裁.The seamstress could habilitate anyone just by looking at them.松紧合适地安装锁紧螺母.Install jam nut to a snug fit....
他一直是她曲折坎坷的生活中的主心骨。He had been a rock in the shifting sands of her existence.该影片最精彩之处就是剧情的曲折离奇。The surprise twists in the storyline are the film's greatest strength.几架马车仍然在破落的矿村中曲折行进。A few horse-drawn carts still tru...