我讨厌爱吹牛的人.I hate the man who enjoys talking big.他是所有小贩中最会吹牛的.He is the braggest of all pedlars.“ 那些喜欢吹牛的英国人说它是许多人的避难所.'They say , those boastful English, that it is the Refuge of many....
轮子一边转动，制陶工人一边拉坯。As the wheel turned, the potter shaped the clay.把混合好的糊糊舀到饼干坯上，然后放入已预热的烤箱烘烤。Spoon the mixture on to the biscuit base and cook in a pre-heated oven.他用拉坯轮机把一团粘土加工成了一只碗.He throws a bowl from a ball of clay....
如果我对此不做点儿什么，就是不负责任。I would be remiss if I did not do some-thing about it.这使我更加坚定了不做修女的决心。It has confirmed me in my decision not to become a nun.我只会闲呆着，什么事也不做。I'm just going to be hanging around twiddling my thumbs....
The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑.Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过.Lying is the first step to the gallows.说谎是上断头台的第一步。He was saved from the gallows by ...