Timothy was crying, mostly from exhaustion, and his nose was running.由于太累了，蒂莫西哭的一把鼻涕一把泪。She found Frances lying on the bed crying pitiably.她发现弗朗西丝躺在床上，哭得十分可怜。The seven-year-old was found crying with scratches on his face...
This floor is crying out to be scrubbed.地板急需擦洗。It's all, all covered with blots the same as if she were crying on the paper.到处, 到处都是泪痕,像是她趴在信纸上哭过.The child's continual crying drove me to distraction.那孩子不断的哭声弄得我...
He found no evidence of collusion between record companies and retailers.他没发现唱片公司与零售商串通一气的证据。They secretly entered into collusion with the northern warlords.他们喑中和北洋军阀勾结起来.They were in collusion and swindled people out of...
Optimal levels of DHA are therefore crucial for pregnant and lactating mothers.DHA的最优量对于怀孕和哺乳期妇女非常重要.We are and fatherless , our mothers are as widows.3我们是无父的孤儿; 我们的母亲好象寡妇.Most mothers are insecure about their performanc...
公爵嗯, 他们的目标决不是罗得斯岛, 这是可以断定的.Duke of Venice . Nay , in all confidence, he's not for Rhodes.其创立者之一——塞西尔. 罗得斯,他让少数人富有了, 却杀害了许多土著居民.Cecil Rhodes a promoter . He made a few people rich. He killed a great many natives.克林顿从...
Kelly was about to go under the knife when her surgeon stopped everything.凯莉的手术就要开始时被她的外科医生给叫停了。At least two wakes had to go under the lead transport.至少有两条尾波应该钻到那带头的运输舰底下.There is not enough headroom for buses to go unde...
How often does your dog have puppies? ( How often does your dog give birth to puppies? )你的狗隔多久下一窝小狗?How does ability oneself give birth to second liver antibody have?乙肝抗体怎样才能自身生有?Pregnant females always give birth to twi...
我常和他们混在一起，但是从来没觉得跟他们是一类人。I went around with them, but never felt like one of them.有一类人似乎被遗忘了，就是那些领养老金的人。One group of people seems to be forgotten, namely pensioners.他感到他们硬把自己划入了某一类人。He felt they had pigeonholed him....
The sands [ grits ] in the cooked rice made my tooth ache.米饭里的砂粒硌痛了牙.This process also produces homing and corn grits.此法也产生玉米麸(homing)和玉米粗粉.Barley grits are toasted and ground ; nice for cereal or side dish.大麦粗磨粉可以用来烤面包和...