Am é lie Poulain: At least you'll never be a vegetable - even artichokes have hearts.艾米丽: 至少你永远也不会是一棵蔬菜 —— 甚至朝鲜蓟也有心脏.Amelie Poulain: At least you'll never be a vegetable - even artichokes have hearts.爱美丽: 至少你永远...
Afeard!'Tain't likely. Will you meow?“害怕! 那还不至于. 你来学猫叫好 吗 ?”Sir parliamentarian Dudley: Remember who you are. Do not be afeard of them.罗伯特勋爵: 记住你是谁, 不要怕他们.I am lucky , because I get virtuous kindreds and friend...
I don't think he intended her any disrespect.我认为他对她没有不恭的意思。Let me say this. I meant no disrespect to you or her. "让我把这一点说明一下, 我刚才对你或对她若有失札之处,可并不是有意的. ”...anarchic attitudes and complete disrespect for authority.无政府态...
I hadn't foreseen the tempest my request would cause...我没有料到我的请求会掀起这么大一场风波。These developments were foreseen in embryo more than a decade ago.这些发展早在十多年前的萌芽阶段就已预见到。Channel 4's overseas buyers have foreseen the au...
当然, 菲莉芭也不愿意离开她所热爱的工作.Of course, Philippa would not turn away from her beloved work.科学方法是增强人们对真理的热爱的惟一有效途径.Scientific method is the only effective way of strengthening the love of truth.他得出结论说,他所热爱的事业正在夺走他的生命.He had concl...