the constitutional prohibition on cruel and unusual punishment宪法对残酷与异常惩罚手段的禁止The NLD Lab - Institute programs were specifically exempted from the above prohibition.而nld实验室机构项目却不受上述禁令的限制.Prohibition was abolished in 1933....
卡琳设法达到了其职业的要求。Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.从事该职业的女性比例已升高到17.3%。The proportion of women in the profession had risen to 17.3%.科技发展意味着许多医学衍生职业的增长。Scientific development meant the growth of nu...
She unbound her hair and let it flow loose in the wind.她把头发解开，让它随风飘动。These dams have restricted the flow of the river downstream.这些堤坝限制了河水顺流而下。A French-based pharmaceuticals company ran into cash-flow problems and faced ...
塔玛拉一边狐疑地盯着他看，一边摇着头。Tamara stared at him in disbelief, shaking her head.他皱着眉，狐疑地看着她。He was looking at her with his eyebrows raised questioningly.他嘴里衔着烟斗柄，满腹狐疑地打量着她。He chewed the stem of his pipe and eyed her sceptically....
我的护目镜一直有水雾,所以我看不见.My swimming goggles keep steaming up so I can't see.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害.Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.为了免受烟雾危害，你必须戴上护目镜和面罩。You must wear goggles and a mask that will protect...