在1918年10月间，奥匈帝国开始瓦解。During October 1918 the Austro-Hungarian Empire began to disintegrate.旁白: 奥匈帝国战败,帝国也解体了.NARRATOR: Austria had lost the war and its empire.运用此模型,他们调查了来自52个家庭的312名成年匈牙利人.They measured 312 Hungarian adul...
The outpatient program has a staff of six people.门诊部有6名工作人员。She received psychiatric care as an outpatient.她作为门诊病人接受了精神科护理。He cut his hand and was treated as an outpatient at a local hospital.他割伤了手,在当地一家医院的门诊部治疗....
他用柔和的假声自吟自唱。He sang to himself in a soft falsetto.她穿过了灯光柔和的房间。She crossed the softly lit room.柔和的音乐和灯光衬托出了适宜的氛围。Mellow music and lighting helped to create the right atmosphere....
This luxurious talcum lotion restores softness and suppleness to dehydrated skin.这种奢侈的滑石润肤露能使缺水的皮肤恢复柔软与弹性。A brisk massage restores the body's vigour.轻快的按摩能恢复体力.This current restores the battery to a charged conditio...
动物被杀后, 肝糖元分解为葡萄糖.After the animal is killed, glycogen falls apart into glucose.牡蛎肉中含有丰富的糖元 、 牛磺酸以及微量元素锌等.Oyster is rich in glycogen, taurine, and zinc, etc.按葡萄糖氧化酶法测血糖,按苯酚-硫酸法测肝糖元含量.Blood glucose and liver glycogen were ...