I checked the sales receipts, and we've just set a record.我看过了营业额, 我们刚创下新纪录.They want to set a record by making Buffalo's largest cookie.他们想打破巴甫洛最大的曲奇的纪录.It is not easy to set a record, but it's even harde...
在恶劣的条件下，皮肤可能会开裂并流脓。In severe cases, the skin can crack and weep.她赤裸的双脚上满是一道道的泥污，都冻得开裂了。Her bare feet were dirt-streaked and cracked with cold.大地开裂，汩汩冒出炽热的熔岩。The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten la...
He stood emotionless as he heard the judge pass sentence.他面无表情地站在那里，听法官宣布判决。If he is caught again he will be given a custodial sentence.如果他再次被捕，将会被处以监禁。His nine-month sentence was overturned by Appeal Court judge Lord Ju...
Old pressings and new releases offer unlimited choice of artists and repertoire, often for modest cost.新加旧的发行提供了无限的音乐选择, 而且通常所费无几.But the system requires several successive pressings after crumbling and turning over of p...
So is that what happened with you and Holden McNeil?是因为你和或顿麦克乃尔之间的事 吗 ?The announcer's voice brought Holden out of his reverie.播音员的声音将霍尔登从幻想中惊醒。The same could occur for its Holden and Daewoo subsidiaries.同样可能发生的霍顿和大...
我们尝了尝他带来的白葡萄酒。We have a taste of the white wine he's brought.我能给你尝点泡芙点心吗？Can I tempt you with a little puff pastry?他母亲老了，衣着破旧，显然尝尽了苦难。His mother was old, badly dressed and obviously downtrodden....