In the old days the leadership - averse could hide out in bureaucracies.以往反对领导可以在官僚体系下隐藏.Love and poverty are hard to hide.爱和穷难隐瞒。The French did nothing to hide the distain they felt toward the Vietnamese.法国人丝毫不掩饰他们对越南人的...
You feel an animal panic to run and hide.你会感到一种本能的恐惧而想要去逃避。She fancied he was trying to hide a smile.她猜想他正在尽力掩饰笑容。Greta Garbo went to great lengths to hide from reporters and photographers.葛丽泰·嘉宝想方设法躲开记者和摄影师。...
人们懒散地躺在食堂里搭起的临时床铺上。People are sprawled on makeshift beds in the cafeteria.医院旁搭起了帐篷以安置容纳不下的人员。Tents have been set up next to hospitals to handle the overflow.他在院子里搭起了帐篷。He had pitched his tent in the yard....
He picked up a pencil and toyed with it idly.他捡起一支铅笔,无所事事地摆弄着。She idly pulled at a loose thread on her skirt.她无聊地扯着裙子上一根松掉的线头。"Has there been an accident?" Gary asked, idly curious.“出什么事故了吗?”加里问道,漫不经心又好奇。...