在这种宜人的天气里,他们健康活泼地茁壮成长。They are bouncing with health in the good weather.那间敞亮宜人的房间装有松木护墙板。The cheerful room was panelled in pine.我们总是去国外一些气候宜人的地方度假。We always take our holidays in foreign climes....
I know that you'vebeen studying chimpanzees for thirty years now.我知道你研究黑猩猩至今已有30年了。Thirty seconds later she reappeared and beckoned them forward.30秒后她又出现了,示意他们往前来。The price of a single ticket is thirty-nine pounds.单...
Loan tenure within a year of, this contract interest rate doesn't adjust.贷款期限在一年内(一年), 本合同利率不调整.Bonds sell premium when the contract interest rate onbond exceeds the market rate for similar bonds.当债券的合同利率高于相似债券的市场利率...
The normal histologic appearance of prostate glands and surrounding fibromuscular stroma is shown at high magnification.高倍镜示正常前列腺和周围的肌纤维间质.The stroma of all lymphatic organs is made up of reticular connective tissue.所有淋巴...
It worked contrariwise—first you dialled the number, then you put the money in.这部电话的操作方式相反,即先拨通号码,然后投入钱币。He always gives permission; she, contrariwise, always refuses it.他总是予以应允; 她则相反, 总是拒绝.I work from left to right, he ...