The single transferable vote system operates.单一可转让投票体制开始运作。Tickets are transferable between members of the same family.票证可转给家庭成员使用.Your Railcard is not transferable to anyone else.你的火车优惠卡不能转让给其他人。An inner bridge B of a c...
We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.作为检察官,我们对经手的案件会尽力做到不偏不倚。taking a calm, dispassionate view of the situation以冷静、客观公正的观点看待形势One should look at executive bonus with a slightly dispassiona...
Eating in East Berlin used to be a hazardous and joyless experience.在东柏林就餐曾经是一件危险而且沉闷无趣的事情。Within Germany, the city of Berlin lay in ruins.在德国,柏林市已经满目疮痍。London's musical life might become as exciting as Berlin'...
The dabbler in knowledge chatters away ; the wise man stays silent.一瓶子不响,半瓶子晃荡.He's not a dedicated musician but a dabbler.他并不是专门的音乐家,只不过是个业余家。He's not a dedicated musician, just a dabbler.他并不是专门的音乐家, 只不过是个业馀爱好...
She sometimes angers with little or no provocation.她有时无缘无故就生气.The vineyards of Anjou extend from west of Angers to up-river of Saumur.安茹葡萄园从昂热西部一直延伸到索米尔的上游。He angers easily.他动辄发怒。...
Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.乔丹承诺在不减少基本服务的前提下,缩减市政预算。"Aromatherapy oils" are not pure essential oils but dilutions.“香薰精油”并非纯精油,而是经过稀释的。It is essential to feel at ease with yo...
Objective To detect the Histoplasma capsulatum ( HC ) which causes capsulatum disease.目的明确并检出引起组织胞浆菌病的病原菌荚膜组织胞浆菌 ( HC ).To clarify the main distinction between penicillium marnef fei and histoplasma capsulatum.明确马尔尼菲青霉菌与...
Accentuate the word“accent”on the first syllable.在“accent”一词的第一个音节上加重音符号。Accentuate: Use lip liner after putting on your lipstick . Kiss - able !突出: 涂完 唇膏 以后画唇线,轮廓更突出,更诱人.Gibberellic acid may also accentuate the trend to...