The leaves are inclined to scorch in hot sunshine.叶子在酷热的阳光下容易枯黄。Make it aleatoric burn, then it can scorch a heart.让它任意燃烧, 那它就会把一颗心烧焦.If any of the spray goes onto the lawn it will scorch the grass.这种喷雾剂向草坪上轻轻一喷,就会使草枯黄。T...
They lose their entitlement to benefit when they start work.他们一开始工作就失去了获得救济金的资格。Hasn't this politically attractive entitlement simply made the cost problem worse?这种政治醒目的扩大医改覆盖范围的举动是否深化了成本控制问题?Believe too, in your en...
Gates, Buffett and Turner have been quietly worrying about Malthusian population problems for years.盖茨 、 巴菲特和特纳多年来一直都在暗自担忧马尔萨斯(Malthus)所提出的人口问题.This passage introduces of population pressure - the greatest feature of mod...
圣泉俗用被认为是亵渎神灵的行为。To desecrate a holy spring is considered profanity.真是俗不可耐。There's a good deal of vulgarity.酒吧柜台里衣着艳俗的金发女郎the brassy blonde behind the bar...
After lunch, she watched, listened and coaxed Bobby into talking about himself.吃过午饭,她照看着博比,听他说话,哄他说说自己的事。She coaxed the horse into coming a little closer.她哄着那匹马让它再靠近了一点。I coaxed my sister into taking me to the theatre.我用...
他们周末穿着邋遢的毛衫和裤子到处闲逛。They knock around on weekends in grubby sweaters and pants.他跟着她上了一段摇摇晃晃的楼梯,来到了一间邋遢的卧室起居室两用房间。He followed her up a rickety staircase to a squalid bedsit.独居不是邋遢的理由。Solitude was no excuse for sloppiness....