We could hear her lamentations through the closed door.我们听见她关着门在哭.Instead of dwelling in excuses and lamentations, celebrate positive and valuable results.不要给自己理由停留或叹息, 而是为积极的有价值的结果而庆贺.Most of the book of Lamentations, l...
镶有宝石的皇冠a crown studded with gems皇帝身穿一件镶满宝石的华贵礼袍.The emperor was clad in a rich robe encrusted with jewels.这位宝石专家在评估宝石的价值之前会考虑几项要点。The lapidary consider several features of stones before assessing their value....
书中主要描写桑迪的两个已到中年的孩子。The bulk of the book concerns Sandy's two middle-aged children.她的出版商想让她在小说中增添些性描写以吸引读者。Her publisher wants her to spice up her stories with sex.你对你妹妹埃米的自杀描写很是让人伤感。You write very movingly of your s...
人的感知具有高度缺陷，而且天性主观。Human perception is highly imperfect and by definition subjective.我太主观了，认为一切都是针对我的。I take everything too personally.他指责英国广播公司在报道这则新闻时掺杂了主观评论。He accused the BBC of editorializing in its handling of the s...
蒸汽的使用引起了许多其他变革.The use of steam originated many other reforms.光束通过盛蒸汽的容器.The light beam passes through the container holding the vapor.聚乙烯保水蒸汽的性能良好.Polyethylene is an excellent barrier to water vapor....