原来，他租住的那栋建筑是一座教堂。The building he was lodged in turned out to be a church.原来的居民可能会认不出这个崭新的城镇了。The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.原来的柏油操场已经覆上了草皮或种满了鲜花。The asphalt playgrounds have been ...
Hullo, we almost missed that turn.啊, 我们几乎忘记转弯了.Hullo, here's a glass door.你们瞧，这儿有扇玻璃门。Hullo, my covey! What’s the row?喂，伙计，怎么回事儿？Hullo, Hunter, is that you?'喂, 亨特, 是你 吗 ?”...
养信鸽是他的业余爱好.Keeping carrier pigeons is his hobby.剑桥发出了召唤, 他象一只归来的信鸽似的作出响应.Cambridge had called; he had responded like a homing pigeon.一只信鸽被放出去递送消息.A homing pigeon was sent forth to carry the message....
soluble saccharin溶性糖精, 糖精钠Saccharin is an artificialsweetener.糖精是一种人工增甜剂. ￡10The efforts on closedown and suspension of small sugar refineries, small saccharin refineries and small paper mills are also being carried out ...
...the sighting of a rare sea bird at Lundy island...在兰迪岛上看到一种珍稀海鸟a reported sighting of the Loch Ness monster据报道有人看见尼斯湖水怪This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.这是我在撒丁岛附近的沉船残骸处潜水时所见的景象。Have ...
The maritime passage was a good augury for the aerial passage.顺利的航海仿佛也是航空的好预兆.Still others believe it is a superstitious book augury.许多人认为《周易》一部占卜的书,算命有关,涉嫌“迷信”.Augury . Learn if an intended action will be good or bad.卜筮...