The host bids him welcome.主人欢迎他.Butterfly hugs him hysterically, then bids him a heart - rending farewell.蝴蝶发狂似地紧抱着他, 悲痛欲绝地与他诀别.The queen bids all her subjects to pay the tax.女王命令她的庶民们纳税....
But President Bush made significant enrolls inroads among Hispanics in his successful presidential bids.但是布什总统在他成功的总统竞选时在西班牙裔中做到了重大的突破.The bids were submitted in May and were meant to have been kept under wraps until Oct...
The number 15 is the dividend.15是被除数.dividend payments of 50 cents a share每股50分的股息支付The first quarter dividend has been increased by nearly 4 per cent.第一季度的股息增长了近 4%。The dividend pay be equivalent to one quarter of the p...
Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。For months at a time, air raids were a nightly occurrence.一度有几个月，每天晚上都会发生空袭。A new and younger crowd filled the bar ...
Night fell, but the outline of the factory buildings was still discernible.夜幕降临了, 但厂房还能看见个轮廓.a discernible change in the weather看得出的天气变化The difference between the two is readily discernible.两者之间的差别不难看出.Her face was barel...
Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.现在人们开始意识到必须采取断然的行动。The day was dawning when we set out.我们出发时天刚破晓.Victory was dawning on the battle front.战场上出现了胜利的曙光....