There is no story without coincidences.无巧不成书.Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which anyone but a nineteenth century novelist would find incredible.然而在实际生活中, 有些事情有时候的确好象神差...
...a string of amazing coincidences...一连串惊人的巧合There is no story without coincidences.无巧不成书.Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which anyone but a nineteenth century novelist...
A conservatory offers the perfect excuse to let your imagination run riot.音乐学院让你有充分的理由任想象力自由驰骋。The weeds run riot in some fields.有些田地里出现了草荒.Manufacturers have let their run riot to create new computer games.生产厂家开动脑筋让自己的想...
子实 层生于菌褶的两面.These are covered in the spore - bearing layer ( hymenium ).某些担子菌的子实层中的棒状菌丝也称为侧丝.Club - shaped hyphae in the hymenial layer of certain basidiomycete fungi are also termed paraphyses....
In many atomic fluorescence applications a non - dispersive optical system may be used.在许多原子荧光法的应用中,可以采用 非 分散的光学系统.In X - ray fluorescence, pieces of the filter are used directly.在 X 射线荧光法中, 可直接使用滤纸.Method of mensurating...
The phosphate was deposited by the decay of marine microorganisms.海洋微生物腐烂后沉积形成磷酸盐。We make superphosphate by reacting rock phosphate with sulphuric acid.我们使磷酸盐岩同硫酸发生化学反应制造过磷酸钙.About two - thirds of the weight of phosphate...
Objective To evaluate clinically double - balloon enteroscopy and intestinal intestinal diseases.目的评价双气囊推进式小肠镜对小肠疾病的诊断价值.Objective To evaluate clinically double - balloon enteroscopy and intestinal enteroclysis in intest...