With labor, the hazing period ends.费了好大力气,痛苦的时期终于过了.A high - gloss paint surface is one that directly reflects light with minimum hazing or diffusion.高度光洁的漆表面可以直接反射光源....
Conclusion Self - made syringing probe is a simple, safe, useful and effective procedure for treatment of infantile nasolacrimal duct - blok.结论 自制 冲洗探针治疗婴幼儿鼻泪管阻塞是一种简便 、 安全 、 实用、有效的治疗方法....
流动火箭弹发射车的长程射击与榴弹炮的射击方式类似.LONG - RANGE FIRE is similar to the way howitzers proceed.国防军闪电学42型突击榴弹炮对步兵的杀伤范围略增.Wehrmacht StuH 42 weapon does marginally increased area damage to infantry.4号榴弹炮对建筑物的伤害从150%降低为100%.Axis StuHs d...
小猫缩着身子从刚开了一点儿的门中挤过来。The kitten wormed its way through the just-open door.那只小猫在沙发垫子上蜷缩成了一团。The kitten was curled on a cushion on the sofa.我在公寓里养了一只小猫。I've got a wee kitten in the flat....
They drew a blank in their search for the driver.他们四处寻找那个司机，但一无所获。His confronting me forced me to search for the answers.他对我的当面质询迫使我思索如何作答。Her search for love has often caused her excruciating misery and loneliness.她对爱情的...