To this crime we plead guilty.我们承认这种罪状.He will plead in court.他将出庭辩护。Accuse me of being a spoilsport and I will plead guilty.说我是个让人扫兴的人,我也承认.They will plead with him to pull back from confrontation.他们将请求他退出冲突。He appeared...
Third - party software developers also provide repositories for their Fedora compatible packages.第三方(Third-party)软件开发者为他们的Fedora兼容 包提供了仓库.All Fedora Packages are Open Source Software.所有的Fedora包都是开源软件.All of the software ...
他像骡子一样倔。He's as stubborn as a mule .我曾经天真地以为骑骡子很容易.I had fondly imagined that riding a mule would be easy.骡子是母马和公驴的杂交后代.A mule is a cross between a mare and a donkey....
Don't blub.别哭了。Like to see them sitting round in a ring with blub lips, entranced, listening. Still life.这些厚嘴唇的黑人围成一圈坐着, 听得入了迷. 这副样子倒蛮有看头哩, 活像是一幅静物画....
The work was done cheaply and flimsily.这件成品做工差,而且质料单薄.Derelict inner-city sites could be sold off cheaply for housing.荒废的内城区可以廉价出售用来修建房屋。You can go for a 'rostrum' system, which sounds flash, but can be assembl...
His life was saved by a quarter-inch-thick bullet-proof steel screen.多亏一块1/4英寸厚的防弹钢板，他才捡了条命。More cash will be saved by shutting studios and selling outside-broadcast vehicles.通过关闭演播室和出售实况转播车将节省更多资金。He saved one shot when...