...a voyage down Chile's indented coastline.沿智利参差曲折的海岸线行进的航行Some scrap piece of paper indented with her handwriting?一些撕下来的可能留有她笔迹的碎纸片?the indented line of the battlements雉堞上的犬牙交错状The surface of the reinforcement may...
安娜与几个建筑商有过接洽，并且很幸运地碰到了埃迪。Anna approached several builders and was fortunate to come across Eddie.幸运地,我们这些珍贵的记录从火灾中抢救了出来.Luckily our precious records were saved from the fire.如果你时机把握得好，你会幸运地撞上某个乡村节日。If your timing is righ...
Russia demanded that Unita send a delegation to the peace talks...俄罗斯要求安盟派代表团参加和谈。The delegation submitted a memorandum to the Commons on the blatant violations of basic human rights.代表团向下院呈交了有关公然侵犯基本人权的备忘录。The President...
这位男高音在越南广受崇拜.The tenor was lionized in Vienna.当财神比以往任何时候都更受崇拜的时候,穷者愈穷, 富者愈富.Whiles Mammon is worshipped as never before , the rich get richer and the poor, poorer....
贝尔沃农场生产一种非常好喝的接骨木花茶。说到接骨木花，你兴许想尝尝接骨木花香槟酒。Belvoir Farms produce a delicious elderflower tea. Talking of elderflower, you might wish to try Elderflower Champagne.然后伏地魔将接骨木魔杖划过空中.And Voldemort swiped the air with the Elder ...
Close that confounded window.把那该死的窗户关起来.He momentarily confounded his critics by his cool handling of the hostage crisis...他对人质危机的冷静处理一时让批评者们惊讶不已。The extraordinary election results confounded the government.这次不寻常的选举结果使得政...