The small British crowd roared themselves hoarse, waving their Union Jacks.一小群英国人挥舞着国旗，吼得嗓子都沙哑了。Hydraulic jacks under the machine produce the movement.是机器下面的液压千斤顶造成的移动.The front end is equipped with hydraulic jacks used ...
It could just as well apply to a racketeer or a thief who robs you.这套说辞对骗子和窃贼同样适用.He was in no sense a political prisoner, but a gangster and racketeer who rightly did six years in jail.他绝不是一个政治犯，而是一个歹徒和敲诈勒索犯，罪有应得地在监狱里蹲了...
技术上的创新, 有人把它称为变革的突破点.Technical innovation, some people call it a breakthrough point of change.要成为比赛规则颠覆者, 就要找到应对共同挑战的突破点.To be a game - changer, find breakthroughs to common challenges.我们在每个工作细节上捕捉创新突破点, 持续改善.We catch th...
The bump stores great pressure. The machine tool can be operated with multi house and gunstock.帮浦蓄压大,母机可作多组胶管与枪体操作.Success was assured and, at least to start with, the system operated smoothly.成功有保证了，至少该系统一开始运行得挺顺利。Arran...
I find his attitude highly distasteful.我觉得他的态度很令人厌恶.Disseminating indecent photographs on the internet a distasteful act.在因特网上发布不雅照片是卑劣的行径.The medicine is distasteful but good for you.这药虽难吃,但对你身体有好处。He found it distastef...
The doses I suggested for adults could be halved or quartered.我之前建议成人服用的剂量可以降到1/2或者1/4。Seven million doses of vaccine are annually given to British children.英国孩子每年要接种7百万剂疫苗。Large supplemental doses of vitamin E can sligh...
...a demonic drive to succeed.想要成功的决心超乎常人Something demonic in him -- something that could be cruel.他体内的魔鬼似的东西 —— 很残忍的东西....demonic forces.邪恶力量be a demonic orgy恶魔的狂欢Although the heroes defeat Baal, his demonic army contin...
她在许多人面前讲话都不紧张, 但在电视摄影机前面讲话就完全是两回事了.She's not nervous about speaking to a lot of people, but speaking to a TV camera is a different kettle of fish.我 就是 没办法不紧张.I can't help being nervous.如果他不紧张,他本来可以赢的.He could w...