We were eager to hear the announcement of the winner of the race.我们急于想听到宣布赛跑优胜者名单。He was adjudged the winner by 54 votes to 3.他被裁定以54票对3票获胜。A person who cheats is an unworthy winner.以欺诈手段取胜的人不配做胜利者.The 12 - time Grammy w...
Post - modernity transcends modernity by the means of negating and clearing up selfhood.后现代超越现代性是通过否定和消解主体来实现的.Negating min value of a two's complement number is not allowed.不允许对2的补数的最小值求反.Are The Matrix - esque Sce...
He was returned to prison in 1977 for impersonating a police officer.他1977年因冒充警官而再次入狱。The Night Duty Officer was ready to clock off.值夜班的警员准备打卡下班。He got permission from his commanding officer to join me.他得到指挥官的许可来与我会合。...
He asked for no funeral oration.他不要人在葬礼上宣读悼词.Encyclical funeral oration after carved stone, still stand today east streams Jiang Ancestral Hall Lane.谕祭文后被刻成石碑, 今仍立于东溪村姜氏宗祠里.It is not necessary to set down the rest of the...
Men should either be clean shaven, mustached or wear full beards.男人要么把脸刮光, 只蓄八字须,要么蓄上全副的胡须,怎能这样不伦不类呢.He was clean shaven and young and had merry, kind eyes.他是个刚刮过脸 、 眼神显得愉快而和气的青年人.He had a narrow, clean - shaven face, wi...
In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism.1741年，叶卡捷琳娜大帝颁布法令，允许佛教的存在。The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.皇帝颁布了一项不得和外国人做生意的敕令.He issued an edict that none of his ...