A single shot rang out...传来一声响亮的枪声。“Well, anyhow, I rang the bell.”“好吧, 不管好歹, 反正我按铃了。”'He rang you?' — 'Sure. Last night.'...“他给你打电话了?”——“没错。昨天晚上打的。”They stood together on the stoop and rang the bell....
"I have never knowingly exposed any patient to needless risks," he said.他说:“我从未故意将任何病人置于不必要的风险境地。”Tone down your kamikaze tendencies and take more prudent risks.别那么玩命,冒险时要谨慎些。They have never been actively encouraged to t...
I was alarmed by his naivety and ignorance of international affairs.他对国际事务缺乏经验且无知,这很让我吃惊。Mozart’s music is characterized by its naivety and clarity.莫扎特的音乐特色是纯朴兴清澈。Ann’s naivety is at least a fault on the right side.安的天真行...
You'll taste and study special 5 regional virgin olive oils , 6 ) aged balsamic 7 ) vinegars and prosciutto.你也将品尝和研究各地特制的初榨橄榄油 、 陈年香醋与烟熏五香火腿.Balsamic vinegar is aged in wood for at least 10 years and the flavour is ...
He always carried leather briefcase under his arm , and a knobby walling - stick in his hand.他永远挟着他的公文皮包.并且永远带着他那根老粗老粗的黑油油的手杖." You are bringing bad news or something , walling into someone's room without a word? "报...