地球穿过某些彗星的轨迹线.The earth crosses the tracks of certain comets.箭的轨迹是一条曲线.The path of an arrow is a curve.回顾过去时能看到一条清晰的轨迹,还是只能看到一连串毫无目的、前后不连贯的工作经历?Can you look back and see a well-defined path, or simply an aimless series of...
首先来看今天的新闻摘要。First, we have this roundup of the day's news.下面的材料是他工作的摘要。The material below is a distillation of his work.该组织定期出版一份环境统计数据摘要。The organization publishes a regular digest of environmental statistics....
The evening show was terrible, with hesitant unsure performances from all.晚上的演出很糟,所有人都缩手缩脚,显得很不自信。It was so humiliating, a terrible blow to my self-esteem.这件事如此丢脸,深深地挫伤了我的自尊心。I had a terrible head and was extraordinarily...
客人尽可以喝着咖啡逗留到午夜左右。Customers are welcome to linger over coffee until around midnight.他通晓这种语言,所以逗留期间过得很惬意。His familiarity with the language helped him enjoy his stay.我们在伦敦逗留时常去看戏.During our visit to London we often went to ...