盖尔镇定地注视着哈里，沉默了片刻。Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.沉默背后的骇人真相慢慢显露出来。The chilling facts behind this veil of silence were slow to emerge.他们讥讽着，喊叫着，打破了惯常的那一分钟沉默。They interrupted the customary...
The territories of two married people interpenetrate a lot.两个已婚人的领域渗透了很多.Space and time interpenetrate and unify, form a dynamic whole pattern of the theory.时空互蕴而统一, 就表现为动态的关系结构的整体模式....
What sort of life went on beyond the impenetrable lines of the Red irregulars.在红军非正规部队的这道不可逾越的防线后面,生活究竟是怎样的呢?Hundreds of the irregulars deserted.数以百计的非正规兵开了小差.Snipers and irregulars fell on the hapless patrol.狙击兵和非正规军袭击了...
描述: 惠普安捷伦5364A是一种用于微波混频器检测器.Description: The HP Agilent 5364 A is a used Microwave Mixer Detector.员工的行为应符合安捷伦商业行为准则.Conduct all business activities in accordance with Agilent's Standard of Business Conduct.安捷伦科技出产用于...
When selecting fresh fish, let your taste buds be your guide.挑选鲜鱼时，要靠味觉才行。These figures were often spuriously computed by selecting particularly favorable sample groups.这些数字往往是用错误的方法计算出来的，所用的都是特别挑选出来的对自己有利的样本组。Selecting ...