At best Nella would be an invalid; at worst she would die.内拉往好里说会落下残疾，往坏处说可能会生命不保。Nella stood at the end of the gangway.内拉站在舷梯尽头.He looked fixedly at Nella and started back.他目不转睛地看着内拉,接着往后一缩....
Camus showed the balanceable thoughts just like the ancient Greek in his works.加缪在其哲学和相关文学作品中处处体现着古希腊式的平衡与节制的思想.As a visual modality of art, Xiao Zhuan possesses Symmetrical and balanceable beauty.作为一种视觉艺术形式, 小篆具有一种对称的平衡...
购物的人们小心翼翼地择路避开由于连续下雨形成的水坑。Shoppers picked their way through puddles caused by persistent rain.还有更多熟悉的地貌是因地表侵蚀形成的。More familiar landscapes have been sculpted by surface erosion.这个水库是通过在布莱斯河上筑坝形成的。This reservoir was formed...
一两个核仁被苏木精染成蓝色.Nucleoli ( one or two per nucleus ) are stained blue with hematoxylin.脊髓血管增粗;脊髓血管周围可见淋巴细胞浸润,形成一层套膜(苏木精-伊红染色,原始放大倍数X250倍).Thickening and perivascular lymphocytic cuffing of cord blood vessels . H and E X 250...