The austerity measures will have little immediate adverse effect on the average Moroccan...财政紧缩政策不会对普通的摩洛哥人产生直接的负面影响。A peculiar austerity marked his judgments of modern life.他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻.Our anxiety about an auster...
His short legs were not in proportion to his long body.他的短腿和他的身长不成比例.A thing is valued in proportion to its rarity.物以稀为贵.The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure.汽缸内的压力会随着汽锅压力的增加而相应增...
他的球投得极棒，使我们赢下了两场比赛。He bowled so well that we won two matches.她头脑相当灵光，是个非常棒的作家。She has a first-class brain and is a damned good writer.“我已经找到想买的最棒的房子啦！”她兴奋地说。"I've found the most wonderful house to buy!" she enthused...
I know better than to lend him any money.我知道不该把钱借给他.I know better than to do such a thing.我不会糊涂到干出这种事情来.There are some very obvious phrases that we all know or certainly should know better than to use.我们都知道或是肯定应该知道有些说法已毫...
结果盐酸乙胺丁醇 、 利福平、吡嗪酰胺和异烟肼均具有良好的色谱行为.Results Ethambutol hydrochloride, isoniazid, pyrazinamide and rifampicin all had good chromatographic behavior.目的: 探讨盐酸乙胺丁醇片含量测定中使用不同过滤方法对测定结果的影响.Objective: To establish a HPLC method de...
The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.这艘船上的船员现在都已精疲力竭，彻底丧失了信心。The crew of the ship gave them nothing but bread to eat.船上的工作人员除了面包什么也不给他们吃。That night she, Nicholson and the crew had a celebratory...
Station staff announced the arrival of the train over the tannoy.车站工作人员通过广播告知火车到站了。He called me over the Tannoy.他用天朗扩音器喊我。to make an announcement over the Tannoy通过天朗扩音系统发布通知...