You'll need to get on the right side of Carmela.你得讨卡梅拉的欢心。He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。Tamsin materialized at her side, notebook at the ready.塔姆辛从她身旁冒了出来,且备好了笔记本。...
30米防水, 进口机芯, 表面超大超强夜光显示,日期显示.VA 1027 LPP: water resistant 30 meters, japan movement, markings, day display.光显示 的是阴性,他至少缺席三场比赛.X - rays were negative and he will miss at least three games.胸部 X 光显示心脏扩大及两侧肋膜积水.Chest X - ray...
A hard blow on the ear deafened him for life.耳朵上挨的一记猛击使他耳聋了一辈子.For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings , we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that d...
It's all full of psychoanalytic mumbo-jumbo.这里面全是精神分析的一派胡言。a jumbo pack of cornflakes一盒特大包装的玉米片Jumbo jets somehow lack the glamour of the transatlantic liner.大型喷气式飞机不像橫渡大西洋的客轮那么引人注目....
Tapeworms: Taenias - fish tapeworm, beef tapeworm, and pork tapeworm.绦虫: 软体 - 鱼绦虫, 牛绦虫及猪绦虫.The tapeworm is an inhabitant of the intestine.绦虫是栖居肠内的寄生虫。Undercooked pork may contain living " bladder worms " of the pig tapew...