房间里有裸露的明火时，不要让孩子独处其中。Don't leave a child alone in a room with an open fire.裸露的灯泡正好在他的头顶上方。The naked bulb was directly over his head.他用力扯去了地毯，只剩下裸露的地板。He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards....
He had been opposed by a coalition of about 50 civil rights, women's and Latino organizations.大约有50个民权组织、女性社团和拉丁裔社团联合起来反对他。Can you tell us how tall he was or if he was black, white, latino?你能告诉我们他多高,黑人白人, 还是拉美人?You ...
Marian retains a restless, youthful spirit, in search of new horizons.玛丽安怀着一颗年轻、不断进取的心去寻求新的天地。Her words widened his horizons.她的一番话使他的心里开豁了.If her marriage becomes too restrictive, she will break out and seek new horizons...
他在预赛中赢了, 但在决赛中输了.He won the first heat, but lost the final.他轻松地通过了跳高预赛.He has easily won the preliminary contest for the high jump.这些拳击运动员以相当出色的成绩通过了预赛.These boxers did quite well to get through the preliminaries....
The term'vegetation type'designates the principalunit of major rank in Russian geobotany.在苏联地球植物学中, “ 植被型”一词是指主要高级单位.Neurotmesis designates complete transection of the facial nerve.神经断伤表明为面神经的完全切断.THE Bible des...