He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her.他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。I should congratulate you that you resisted the temptation.我应向你祝贺,你抗住了这种引诱.The temptation to recognize apomictic microspecies ( agamospecies ) ...
Abashed at this question, I answered that sloth was my besetting temptation.这个问题使我感到困窘不安, 我回答说懒惰是我的主要癖好.I should congratulate you that you resisted the temptation.我应向你祝贺,你抗住了这种引诱....the temptation to boost profits throug...
Bomb tests resulted in the annihilation of the atoll.原子弹试爆毁灭了那个珊瑚岛.Pudong and Atoll Reef aquarium which is worth more to ah?那个海洋馆与浦东的水族馆哪个更值得一去啊?An atoll is a ring - shaped island that encloses a central lagoon.环礁是一座环状的岛...
Hall greeted him jovially enough , but Gorman and Walson scowled as they grunted curt " Good Mornings. "霍尔兴致十足地向他打招呼, 戈曼和沃森却满脸不豫之色,敷衍地咕哝句 “ 早安 ”.'Rubbish,' I grunted...“废话,”我嘟哝了一声。The driver grunted, convinced ...
Where payments exceed these limits they become fully taxable.付款额超过这些限度就得全部纳税.The money is deductible from taxable income.这笔款项可从应征税的公司收入中扣除.30% is charged on the first part of your taxable income.你收入的第一部分应该征税30%。...a new ...
惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.诗人爱上了她,并以诗歌使她名传后世。The poet fell in love with her and immortalized her in his verse.他们的音乐已为后世保存起来。Their music has b...
" To Camber Company, please . It's on 32 nd avenue . "去 坎培克斯 公司. 在第32街上.Compared with even die drawing, camber die - drawing's limit drawing coefficient is detracted, so efficiency is increased.曲面凹模拉深与平端面凹模拉深相比...