蒜头红鼻子a bulbous red nose然而那 “ 命运 ” 的大蒜头这次竟不灵验.But the " fateful " garlic proved to be not so psychic after all.但当老通宝悄悄地把那个“命运”的大蒜头拿起来看时, 他的脸色立刻变了!But when the old man secretly took another look at his garlic, he turned pa...
他选择的主题被认为是浅薄的。His choice of subject matter has been regarded as lowbrow.他现在坦率承认自己以前浪荡不羁的生活方式很大程度上都是浅薄的。He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.我们是英国唯一一家坚持批判这些浅薄的谎言和半真半假的报道的报纸。We ar...
这家公司因违约已接到法院令状。The company has been served with a writ for breach of contract.如果这事发生, 他们将会违约.When this happens, they will tear up the contract.严格按照法律条文来讲,他是违约了.He was technically in breach of contract....
The doorkeeper tipped his hat as we entered.我们进门时,看门人脫帽向我们致意.The doorkeeper gave the alarm as soon as he saw the smoke.守门人一看见冒烟就发出警报.Security and Protection Service: including doorkeeper, guardianship and patrolling secu...
苦修僧人反复旋转而不感到头晕.The dervishes whirl around and around without getting dizzy.苦修者每天的生活都是一成不变的.His daily life followed an unvarying pattern.没药与痛苦的悔改, 苦修, 忏悔联合.Myrrh has been associated with bitter repentance , mortification ...
Impact the values needed by leaders and managers to motivate, inspire and ennoble their people.公司的领导者和管理者去激励, 启发和奖励员工的价值.How do you motivate people to work hard and efficiently?...你是怎样激励大家奋发高效地工作的？Our challenge is to mot...