这艘船停泊在离该半岛北部海岸不远的地方。The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.她乘雪橇穿越西伯利亚到达了堪察加半岛，行程共1.4万英里。She travelled 14,000 miles by sledge across Siberia to Kamchatka.半岛上的各处景点无不令人心驰神往。All the attractions of the ...
The Declaration elaborates on principles first enumerated by the General Assembly in 1962.宣言详细阐明了大会于一九六二年首次列举的原则.The content full and accurate that the author elaborates, viewpoint is novel.该文是大家关注的热门而重要的话题.作者阐述的内容翔实 、 观...
The stitching had begun to fray at the edges.边沿上的针脚已经开始磨损了。A star was done in red stitching.用红线缝上了一枚星章。The nurse cleansed the wound before stitching it.护士先把伤口弄干净后才把它缝合....
战后我们只能非常节俭地生活.We had to live frugally after the war.拨款委员会突然地和不明智地节俭地裁减对生活水平低的人的援助.The appropriations committee, suddenly and ill - advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged....