I accepted it cheerily.我高兴地接受了。But, maugre all hardships, they pursued their journey cheerily.虽然诸多困难, 他们仍愉快地继续他们的旅程."Come on in," she said cheerily.“进来,”她兴高采烈地说。"There we go," said Diane, a trifle too cheerily.“这就对了,”黛安娜...
She hesitated before replying.她犹豫了一下才回答。I shall defer replying till I hear from home.我将等接到家信以后再给你答复.He had been replying for some 40 minutes already and was still in full flow.他已经就就此问题回答了40分钟左右,仍然不见有停下来的意思。...
He teed off on his son for wrecking the car.他严厉训斥他儿子毁坏了汽车.Instead of wrecking the valley, the waters are put to use making electricity.现在河水不但不在流域内肆疟,反而被人们用来生产电力.The building was brought down with the wrecking ball.这栋建筑被碎...
Under the circumstances I feel it right that you should know.在目前情况下,我觉得让你们知道是对的.Grief under such circumstances becomes an enticing thing.在这种环境中感到悲伤便成了一件诱人的事.We don’t know all the circumstances,so it would be pointless to...
在日常生活中我们运用这一特点来解释直线性.In everyday life we use this property to define straightness.众所周知苏菲神秘的知识和扩展传播不是直线性的(不是一帆风顺的).It has been hown the knowledge and the expansion of the mystical orders were not linear.本文介绍了一种用于高精度测量图案棱边...