We are constantly being reminded to cut down our fat intake.不断有人提醒我们要减少脂肪的摄入量。Cut down and compost spent cucumbers, tomatoes and other crops.将已收获过的黄瓜、西红柿和其他作物的秧蔓割下,制成堆肥。The once-powerful post unions have been cut down to...
一位戴平顶帽的警察巡长挡住了她.She was stopped by a police inspector in a flat hat.他的平顶帽很配他的西装.His flat always matches his suit.以前前额被吊钟型帽檐所遮蔽,现在也显露出来,用小型平顶帽来增加魅力.Foreheads which had been hidden by cloche hats were revealed adorned with...
Then he sniffed. There was a smell of burning.然后他抽了抽鼻子,发觉有一股烧焦的味道。He felt light-headed, as if he'd sniffed glue.他觉得晕乎乎的,好像吸了胶毒一样。Foreign Office sources sniffed at reports that British troops might be sent.外交部消息人士对有可...
They're not exactly on the breadline.严格说来他们并没有处于赤贫状态。Most of the unemployed in this area are on the breadline.这一地区的失业人口大多数都十分贫困.We lived on the breadline to get our son through college.为了供儿子读完大学,我们生活非常拮据。The widow a...