He defied his opponents.他公然反抗他的对手们.The vastness of space defied comprehension.外层空间的茫茫无垠让人无法弄清其究竟.The beauty of the scenery defied all description.景色之美难以形容....
Nicaragua was burdened with a foreign debt of $11 billion...尼加拉瓜背负着110亿美元的沉重外债。He was also a progenitor of seven presidents of Nicaragua.他也是尼加拉瓜7任总统的祖先。Nicaragua was burdened with a foreign debt of $11 billion.尼加拉瓜背负着110...
Jessica's heart was thudding against her ribcage.杰茜卡的心在胸腔里剧烈地跳动着。There was a heavy thudding noise against the bedroom door.卧室门上发出一声沉重的撞击声。She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood...她光着脚噔噔地跑上木质楼梯。The...
我穿着一件带有白色蕾丝花边的格子呢睡衣。I am wearing a plaid nightgown trimmed with white lace.这件女式睡衣的袖孔和领口都镶着一圈手织花边。The nightdress has handmade lace round the armholes and neckline.她想都没想,穿着睡衣就飞奔下了楼。Without thinking, she pelted down the sta...
The door on the left, upon entering the church, leads to the Crypt of St Issac.一进教堂左边的那扇门通往圣以撒墓。They took shelter from a tornado at a crypt.他们在地下室躲避龙卷风。This lout guards the crypt like a Cerberus.这个笨蛋象冥府守门狗一样守着地窖....
Property sales have been in the doldrums for some time.房地产销售一段时间以来不大景气。He's been in the doldrums ever since she left him.自从她离开他以来,他一直很消沉。He was in the doldrums for the whole winter.整个冬天他都无精打采。The industry remains in...