我最喜欢迈克尔·菲什。他滑稽逗趣，是个实实在在的人物。Michael Fish is my favourite. He's a hoot, a real character.贝夫用她一贯滑稽耍宝的方式逗她发笑。Bev made her laugh, the way she was always clowning around.不知道为什么，我觉得这极其滑稽。For some unaccountable reason, it s...
朱砂印泥是非常流行的印泥. 并且在印泥当中是最好的.Vermilion inkpad is very popular inkpad. It is the best inkpad.必须采用警示,以防止其他人用钢笔或印泥玷污.Caution must be used to guard against contamination of pens and stamp pads by other.像这些好的印泥可以有不同的用处,像合同 、 文件等...
Laura was passing around photographs she'd culled from the albums at home.劳拉正在分发她从家里相册中挑选出的相片。All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports...不用说，所有这些都是从电台报道中采集来的二手材料。The herd must be cul...
成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。Thousands of small fish are thrown back into the sea as bycatch.同那些跨国公司比,这些当地的公司不过是小鱼小虾.These local companies are only small fry compared with the huge multinationals.大鱼吃小鱼.Larger fish devour the smaller...