There were unseen dangers from every side of the travelers.旅客的四周到处潜伏着危险.After a short rest the travelers pushed on towards the coast.旅行者稍稍休息后,继续朝着海岸行进.The travelers wandered in the way.旅行者们在途中迷了路....
Ivins downplays the idea of silver - suited space travelers.艾文斯对[空人银制衣裳]点子并不看好.After a short rest the travelers pushed on towards the coast.旅行者稍稍休息后,继续朝着海岸行进.Numerous travelers head for Elk, and other north coast getaway...
I can lose a few pounds without resorting to daft diets...我不用疯狂地节食也能减轻几磅。'Aren't we daft?' she smiled...她微笑着问:“我们不是很傻吗?”"I found a mermaid."— 'Don't be daft. There's no such thing.'“我发现...
In other cases, such as inventories, inputs and outputs are both continuous.在另一些情况下, 比如存货, 其投入和产出都是持续不断的.A part of a program's workspace that is used to hold inputs and outputs.程序工作区的一部分,用于保存输入输出数据.By the LED numeri...
"Wait a damn minute," Mindy spat. "Nobody said anything about staying overnight."“该死的,等一下”,明迪愤愤地说道,“谁也没说过要过夜。”The supply of money in circulation was drastically reduced overnight.流通领域的货币供应量一夜骤减。An overnight stay at a fri...
The University has a well-established tradition of welcoming postgraduate students from overseas.这所大学有着欢迎海外研究生就读的悠久传统。The restaurant is small and green and very welcoming.这家餐厅小巧精致,绿意盎然,令人感到非常惬意。When we arrived at her hou...
He had been unwittingly deluded by their mystical nonsense.他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。That was clearly a deep mystical experience.显然,那是内心深处所经历的一次神秘历程。As a clergyman's son he'd imbibed a set of mystical beliefs from t...