The creeper is growing in towards the gutter, and should be cleared away.蔓草往沟里生长, 应该除掉.Linda Gradstein has this report from Jerusalem, which was cleared by an Israeli censor.琳达·格拉德斯坦的这份报道来自耶路撒冷,它已经通过了以色列方面的审查。He merely c...
He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared.他一直等到所有的行李都拿走了,但始终没看见葆拉的。The plane had been cleared for landing at Brunswick's Glynco Airport.飞机获准降落于不伦瑞克的格林科机场。Cross cleared his throat a...
"Let's invite her to dinner." — "Over my dead body!"“我们请她来吃晚饭吧。”——“除非我死了!”I invite every citizen to carefully study the document.我请每位市民都仔细研读该文件。"Look," she said, getting a brainstorm, "Why don't you invite them...
This was a good decision inasmuch as it worked for you.既然对你起作用,这就是个明智的决定。He was a very unusual musician inasmuch as he was totally deaf.他是完全失聪的,从这点上来说,他是个很了不起的音乐家。Inasmuch as you are their parents, you are responsible fo...
Large overseas-based trusts are an excellent each way bet.大型海外基金的投资前景非常好。A lot hinges on how we are viewed by overseas investors.很多事都取决于海外投资者对我们的看法。The dollar's recent strength is crimping overseas sales and profits...
我们多少有点心血来潮,决定航海去摩洛哥。We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco.他的航海教练在一次训练课时从船上失足跌入水中,溺水身亡。His sailing instructor fell overboard and drowned during a lesson.布莱思的航海生涯始于1966年。Blyth's association with the s...