凸凹不平的石墙就像一条很深的运河的河岸。The rough rock walls were like the sides of a deep canal.这些修葺一新的房屋俯视着静静流淌的运河河网。These restored houses overhang a system of quiet canals.埃及在苏伊士运河上的收益上受了损。Egypt has lost out on revenues from the Suez Can...
霍华德想成为流行歌手，但因怯场而心生畏惧。Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.这位不喜欢抛头露面的歌手在3年来的首次访谈中畅所欲言。The publicity-shy singer spoke frankly in his first interview in three years.顶级歌手、舞蹈演员和名人们给他们带来娱乐。They w...
她有一种洞察他人动机的天赋。She has a natural ability to understand the motives of others.他隐瞒自己真实动机的手段十分高明。His concealment of his true motives was masterly.无论是有意识或潜意识,人们的动机的基础在于需要.Human motives are based on needs, whether consciously ...
The centre of the city is full of tiny intersecting alley-ways.市中心到处是纵横交错的小巷道。a pattern of intersecting streets纵横交错的街道图Rock faces commonly show a stockwork of intersecting quartz and carbonate veins.岩石的外表呈现交织的石英及碳酸盐细脉组成的...