Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.专家们认为目前通货膨胀加剧有多种原因。The rate of inflation is running at about 2.7 percent.通货膨胀率大约为2.7%。He fears inflation will ratchet up as the year ends.他害怕通货膨胀会在年终更加严重。...
I tried to slip up the stairs unnoticed.我试图趁没人注意溜上楼去。His kindness did not go unnoticed by his staff.他的厚道员工了然于心。She scorns the visible trappings of success, preferring to live unnoticed.她鄙视标志成功的外在之物, 更愿意默默无闻地生活....
The synthesis of ν - curcumene was described. The experiment affirmed that ν - curcumene can aromatize to α - curcumene readily at room temperature.用金属锂 - 液氨一步还原法合成γ姜黄烯.实验证实γ姜黄烯极不稳定,室温下极易芳香化转变成α姜黄烯....
You can't simply wander around squatting on other people's property.你不能这样到处乱窜，擅自占用别人的地产。They earn their living by squatting the land and sharecropping.他们靠擅自占用土地，按种地的收益分成为生。In the trucks little yellow men in sha...
The hijacker gave himself up to police, who are now questioning him.劫持者向警方自首了，目前警方正在审讯他。The hijacker comman-deered the plane on a domestic flight.劫机者劫持了这架国内客机。I've never heard of a hijacker Ietting passengers deboar...