The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights...这篇长达700页的报告中披露的惊人信息使他几夜未眠。The army has become increasingly restless over the mounting separatist tendencies of the northern republi...
它们遍布于世界各地。They are to be found all over the world.该省内遍布着许多小型滑雪场。There are countless small ski areas dotted about the province.最终,总部大楼四周遍布着死尸。By the end, bodies were strewn all round the headquarters building....
The Tennessee River sculpts the east side of the Cumberland Plateau.田纳西河刻蚀着坎伯兰高原的东部边缘.Stress sculpts the brain to exhibit various antisocial, though adaptive, behaviors.压力陶铸下的大脑,虽能表现出各种适应性的行为, 但却有碍人际关系.A worker at All Am...
这类谣言直到最近才被戳穿。Such rumours have only recently been exploded.事实不容篡改, 谎言必须戳穿.Facts cannot be altered; lies must be exposed.路上的钉子把车胎戳穿了.A nail on the road punctured the tyre....
Education, quite rightly, is currently at the forefront of the political agenda.目前教育被排在政治议程的首位,这样做非常恰当。His team are at the forefront of scientific research into vaccines.他的小组处于疫苗科研的最前沿.The pension issue was not at the fo...