The entire world must take notice of something like this.全世界一定要关注这样的事情。Don't take notice of Hammond's letters, they are nothing but hot air.不要理会哈蒙德的那些信, 全都是吹牛.He is too proud to take notice of others.他很骄傲,不理睬别人...
...free press that will check corruption by ensuring total transparency in government.通过确保政府行政完全透明来抑制腐败的新闻自由Cataracts is a condition that affects the transparency of the lenses.白内障是一种影响晶状体透明性的疾病。The alkali halides can be...
She has a microwave, but uses it mainly for defrosting bread.她有个微波炉，不过主要用来解冻面包。The frozen meat should better under the normal temperature nature defrosting.冻肉最好在常温下自然解冻.Its special alcohol formula helps dissolve frost, a...
船抵达时舷墙已受了损伤.The ship arrived with damage to bulwards.每两个肋骨间距设舷墙肘板.Bulwark stays shall be provided at two frame spacing intervals.舷墙的高度为1000mm或者是根据规范.The height of bulwark shall be 1000 mm or as per rules....
那只狗阴郁地盯着我们看了几分钟。The dog gazed at us lugubriously for a few minutes.他面色阴郁地凝视前方，假装没听见那些冷嘲热讽。He stared sullenly into space, pretending not to hear the jeers.他们中有很多人表情阴郁，留着平头，一看就是警察。Many of them were policemen, with their he...