The bottomless cold paralyzes him.无底的寒泉使他僵直.Geffen has a hunger for success that seems bottomless.格芬的成功欲望似乎永无止境。a bottomless abyss无底的深渊The problem is we don't have a bottomless pit of resources...问题是我们没有取之不尽的资源。His ...
他的“巴特利综艺俱乐部”成了一流演员和广大观众热捧的地方。His Batley Variety Club became a mecca for high-class acts and mass audiences.巴特利特先生为浴盆盖了一间特别的房子.Mr. Bartlett built a special room for the bathtub.艾尔索普和巴特利特都是明智的、负责任的记者.Alsop and Bartlett wer...
当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.她走了以后，萨姆和罗宾娜就安顿孩子们上床睡觉了。When she had gone Sam and Robina put the children to bed.既然你已经安顿下来了，为什么不开...
那仅是某人的个人意见, 咱们不必把它写进文件里.That's only someone's personal opinion, and we don't have to write it into the document.可能是某人正在搞破坏!Someone could be eavesdropping on you right now ( man - in - the - middle attack )...
It was actually used for enriching uranium to weapons-grade levels.实际上，它是用来将铀浓缩以制造武器。It was a dark enriching influence she had not known before.这是一种她从来未感受到的朦胧而又不断丰美的感化力量.My experience as Rotary World Peace Fellow has bee...
Manna in cobweb lusters with lightness.蛛网上的甘露光彩轻盈.The fabric, cut on the bias, hangs as light as a cobweb off a woman's body.这块斜裁料如蛛网一般轻盈地从一女子身上垂下来。The web may be a combined effort of social cobweb spiders.巨型蜘蛛网可能是由...