Tamsin materialized at her side, notebook at the ready.塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。Catherine was ready to explode. "I think you're contemptible!"凯瑟琳气得快要炸了。“我觉得你真是可鄙！”The enemy must be digging themselves in now ready for the...
My fond hope is that we will be ready by Christmastime.我痴想着希望我们可以在圣诞假期前准备就绪。A vast tract of land is ready for development...一大片广阔的土地可待开发。You'll have no trouble getting him into a normal school when you feel he'...
He is an engrossing subject for a book.他是非常有趣的写作素材。It might soon have ripened into that engrossing feeling.很快便会发展成那种压倒一切的感情的.They both thought of me, even at that engrossing time.他们俩在那种黯然消魂的时刻还对我念念不忘....
那孩子能说出花园里所有的花名.The child can name all the flowers in the garden.她举出花园所有的花名.She mentioned all the flowers in the garden.的信息即将来临并且过去的比赛, 行动图画, 当前的花名同, 和一校友页.Information on upcoming and past tourneys, action pictures, curre...
We are out of toothpicks. Please give me a pack.我们的牙签用完了, 请给我一盒.Need toothpicks to keep your eyes open at work?在工作上需要用牙签来撑开眼睛?David: Where are the toothpicks?戴维: 牙签在哪里?...
比例不符的头围可能表示脑积水或小头畸形.Disproportionate head measurements may indicate hydrocephaly or microcephaly.噢, 走之前还给我看了一眼小杰米小头初露的湿淋淋场面.Not before she gave me a nice , juicy shot of IittIe Jamie, crowning away.桡骨小头骨折后如何做恢复锻炼?How to ...
A method for determining the hexagonal polytypes of silicon carbide using the Laue pattern is described.本文提出了用X射线 劳埃法鉴定SiC六方多型体类型的方法.For the materials with high hardness, such as cemented carbide, glass , jadeware, etc.适...
我看见卡萨玲躺在一张台子上, 盖着一条被单.I could see Catherine lying on a table, covered by sheet.我一进去往台子走,葛雷非伯爵挺直身朝我迎上来.The Count Greffi straightened up when I came toward the table and walked toward me.人家送的礼物都摊放在起坐间那张可以折叠的大台子上了.The prese...