Some grift cheats people by email.有些诈骗中是利用电子邮件来骗人.They described the Home Office scheme as a 'charter for cheats'...他们称内政部的方案是“对诈骗的纵容”。They described the Home Office scheme as a "charter for cheats"他们称内政部的方案是“对...
他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.他越来越清楚地认识到引起紧张局势的原因。He became more aware of the things that started that tension off.土耳其局势将成为明天《卫报》的头条。The Turkish situation makes...
The argument about " conceding " numerical inequality was due either to a misunderstanding or to demagoguery.所谓我们 “ 承认 ” 了数量的不平等,这不是出于误解就是想蛊惑人心.The techniques of demagoguery prevail.蛊惑伎俩占压倒优势....
赫特在从巴黎起飞的飞机上辗转反侧了几个小时。Hurt had spent a restless few hours on the plane from Paris.你总能听到由于技术事故而使飞机迟期起飞的事.You always hear about planes being delayed because of technical faults.飞机在暴风雪中起飞的时候滑出了跑道。The plane skidded off the r...
He refused to settle for anything that was second best.他拒绝退而求其次。They have already declared their intention to fight on rather than settle for half-measures.他们已经宣布要继续战斗，而不是半途而废。Virginia was a perfectionist. She was just n...