The air is sucked out by a high-powered fan...由强力风机把空气吸出去。The boy sucked his thumb and stared at Hebburn with huge, round eyes.男孩吮吸着拇指，瞪圆了大眼睛盯着赫本。In his youth he had been sucked into a hippy cult.他年轻的时候一度过着嬉皮士式的生活.The ai...
Cabinet Ministers are selfishly pursuing their own vested interests.内阁大臣们正在自私地追逐他们自己的既得利益。There's an extraordinary amount of power vested in us.我们被授予了巨大的权力。Vested interests were left untouched.既得利益未受影响。...
The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.这位医生在产房刺目的灯光下忙碌着。The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.阳光明亮刺眼，在地上投下轮廓分明的影子。a blinding flash of light令人目眩的闪...
Saline nasal irrigation is an adjunctive therapy for rhinosinusitis and sinus symptoms.盐水冲洗鼻腔是治疗鼻窦炎和缓解鼻窦症状的一种辅助手段.Aim To analyze Tertiary period sedimentary environment of Qaidamu saline lake.目的分析柴达木盆地第三纪盐湖的沉积环境.Chains o...
The eighty arcades of the entrance are numbered with Roman numerals.八十道入口的拱门以罗马数字标出.He studied the cards, each with its different numerals.他仔细看了看牌, 每张牌上的数字都不相同....a flat, square wristwatch with classic Roman numerals.一块扁...
He asked to be put through to Charley Lunn.他要求跟查利·伦恩通话。The recruits were put through a week of gruelling endurance tests.新兵要接受为期一周艰苦的耐力测试.These proposals have to be put through several committees.这些提议必须在几次委员会上通过....
阿司匹林或可待因治腮腺疼痛非常有效.For parotid pain, aspirin or codeine is quite effective.我看了看它的底部,上面标着可待因磷酸盐.I looked at the bottle it was Codeine Phosphate.目的: 观察复方磷酸可待因片的临床镇痛效果和不良反应.Objective : To evaluate the analgesic effect and sa...