子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.唯一的声响是冰层噼噼啪啪碎裂的声音。The only sound was the crackle of breaking ice.他在那次撞车事件中因头骨碎裂而死去.He died in the car collision with his skull fra...
I found this driftwood on the beach.我在海边发现这根漂流木。The sound seemed to come from some driftwood close at hand.这声音好象来自近处漂来的木头上.My son found a piece of driftwood this morning.我的儿子今天早上找到了一块漂流的木片....
Ever since I saw the diary excerpts I've been cast down.自从看到日记摘录，我就一直非常沮丧。Several newspapers published excerpts from the book.数家报纸刊载了该书的摘录.He is editing together excerpts of some of his films.他正在将自己制作的一些电影的片断进行剪辑合成。...
那些离开该省出国打工的人大部分都未经专门训练。Most of those who left the province to work abroad were unskilled.俱乐部专门为高尔夫学员制作录像，以纠正他们的错误。The club specialises in videoing its student golfers to correct their faults.伦道夫的著作专门论述污染对健康的影响。Randolph&#...