这个乐章标有Adago(慢板), 是6/8拍的A-B-A曲式.The movement, marked Adagio, is an AB - A form in 6 / 8 time.这孩子于是就不紧不慢,板板正正地稳步前进;他那种走法里含有一种缺乏个性的品质.The child fell into a steady mechanical creep which had in it an impersonal quality.主要板式有...
The peasant bought a bag of chemical fertiliser in the market place.这位农民在集市上买了一袋化肥.Get some more fertiliser for the garden.给花园再多施些肥料.Work in a balanced fertiliser before planting.种植前加入养分均衡的肥料。...
Sybil ate three biscuits, one after the other.西比尔接连吃了3块饼干。He carelessly bestrews the ground with biscuits.他不小心把饼干撒落了一地.Biscuits will stay crisp if you keep them in an airtight tin.如果你把饼干放到一个密闭的铁罐里, 它就会保持松脆。These are soda...
这种人是不见兔子不放鹰的.That kind don't count their chickens until they are hatched.在老师目光税利如鹰的注视下,我们总是很规矩.We seldom misbehaved under the hawk - eyed gaze of our teacher.女子舞蹈比较柔和, 但也不失鹰的姿态.The women dances are much softer, but ...
It would not facilitate matters if you were uncooperative.如果你不合作,事情就不好办了.She became uncooperative: unwilling to do her homework or help with any household chores.她变得很不合作：不愿做作业，也不愿帮着做家务。What is it about this outfit that i...