“净”的英语可以翻译为：clean，empty，hollow，bare（使干净； 擦洗干净） cleanse，wash（表示单纯而没有别的； 只管； 全都） entirely，only，merely，nothing but（戏曲角色，通称花脸） the “painted face”， a character type in Beijing opera, etc. ...
我大腿太粗，肚子上也净是赘肉，让我很发愁。My bulging thighs and flabby stomach made me depressed.短期资金净流出额大约为5,000万英镑。There was a net outflow of about £50m in short-term capital.阿奇，闭嘴！净废话。Archie, shut up. You're prattling....
The legislative body had voted to oust the country's onetime rulers.立法机构通过投票将该国的前度领导人赶下了台。They argue that the commission should risk courting unpopularity and push on with its legislative programmes.他们认为委员会应该甘冒不受欢迎的...