Are you too proud to kiss me? the morning light asks buttercup.晨光问毛茛道: 你是骄傲得不肯和我接吻 么 ?The buttercup is a wild plant with bright yellow cup - shaped flowers.毛茛是一种野生植物,开杯形黄色花.BUTTERCUP: ( catching her breath ) I was giving...
The shoreline was made up of a jumble of huge boulders.海岸线上堆着一大堆杂乱的巨石。The shoreline could be dimly seen.海岸线隐约可见。The shoreline shelves away steeply.海岸线顺势陡直而下。...
每天有600多万年轻人收看“热门大片”这档节目。More than six million youngsters tune in to Blockbusters every day.无数家庭通过电视收看了这个节目。The programme was viewed on television in millions of homes.我们能收看到意大利电视台的节目。We can pick up Italian television....
医生医治了他的惊厥.The doctor treated him for convulsions.有些 抗 惊厥的药物, 长期 使用来治疗癫痫.Some anti - convulsant drugs are used in the long - term treatment of epileptics.造成吸入性肺脓肿昏迷的其他原因,有惊厥发作.Other causes of unconsciousness predisposing ...
It will produce electricity more cheaply than a nuclear plant.它的发电成本要比核电站低。The cost of electricity from coal-fired stations is expected to fall.用煤作燃料的火力发电站的成本有望降低。The building had been trashed and its electricity supply ...
'Ladies,' boomed Helena, without a microphone, 'we all know why we're here tonight.'...“女士们，”海伦娜大声喊道，没有用麦克风，“我们都知道今晚我们为什么来到这里。”Although you'd think business would have boomed during the war,...