The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判.The rebels have withdrawn to their mountain fastness for the winter.叛军撤至他们的山寨过冬.All the rebels have been captured.叛逆者全部被捕了。She often rebels at her mother'...
Yesterday, we saw the cloture of the Medicare Modernization Act.昨天，我们看到医疗现代化法案的讨论终结。To apply cloture to ( a parliamentary debate ).结束辩论而付诸表决采用终结辩论以表决的方法结束 ( 国会辩论 )...
He picked up the checkroom ticket Edouard had dropped and claimed the Bag.他捡起爱德华失落的那张寄存提取单,领出了爱德华的手提包.Would you please deposit your bag at our checkroom?请到寄存处寄存您的包.The checkroom is right over there, sir.衣帽间就在那边, 先生....
我听到了小溪的潺潺声.I heard the ripple of the stream.池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的.The pool rippling was caused by the waving of the reeds.他坐着倾听小溪流水的潺潺声.He sat listening to the murmur of the little brook....
...believable evidence...可信的证据He's made the characters believable.他让个个角色都逼真可信。This excellent thriller is fast paced and believable.这部优秀的惊悚片节奏快而且令人信服。This book is full of believable, interesting characters.这本书里充满了真实可...
It is used as an illustration of the interchangeability of mass and energy.这是用来说明质量与能量的可互换性.The circuit breaker replacement is extremely simple, handcart interchangeability good.断路器更换非常简单, 手车互换性好.The range offers higher ...